Kinds of borough
London boroughs: 32 councils, such as Camden, Croydon and Tower Hamlets, plus the City of London. They run most local services, while the Greater London Authority and the Mayor run transport, policing and strategic planning. Metropolitan boroughs: 36 councils in Greater Manchester, Merseyside, South Yorkshire, Tyne and Wear, West Midlands and West Yorkshire, each running all local services. Borough councils: district or unitary councils with borough status, such as Reading, Swindon or Basingstoke and Deane. The title is historic; the powers are those of any district or unitary council.
Borough is not your postal town
Many London addresses use a district name such as Ealing W5 that does not match the borough. Postcode districts often straddle boroughs. For council tax, bins or parking permits, your borough is the council shown on the card, worked out from the boundary map rather than the postcode.
The card also shows your ward and constituency. In New York? The five NYC boroughs are counties, on what county am I in.